top of page
CRE 英文運用 - 導師分享
Use of English 的題目出名用字艱深,經常出現冷門詞彙,卻是影響理解全文(comprehension)或選擇答案的重點。CRE Mock嘗試用日常故事分享不同詞彙,讓考生輕鬆學習。


導師分享|公務員面試 3 大魔鬼細節!常聽到的「特區政策用語」精準英文怎樣翻譯?
在香港,無論你是應考 Administrative Officer(政務主任)、Executive Officer(行政主任)、Disciplined Services(紀律部隊主任級)、Professional Grades(專業職系),或是投考 NCSC(Non-Civil Service Contract / 非公務員合約職位),面試(Interview & Group Discussion)都是決勝的關鍵戰場。 很多求職者在準備公務員招聘時,都會閱讀新聞、關注熱點議題,以為憑日常對政府政策的認識便能應付。然而,特區政府積極融入和服務國家發展大局是大勢所趨。在如今的公務員及 NCSC 面試中,「如何配合國家發展」、「香港在區域合作中的角色」等議題早已成為高頻考題! 雖然大家日常在新聞中經常聽到各類官方用語(例如「愛國者治港」、「背靠祖國、聯通世界」),但當考官要求你用英文發表意見,或進行全英文小組討論(Group Discussion)時,你是否能精準運用官方標準英譯? 如果光憑日常直譯或口頭語感,很容易就會在考官面前留下「政策理解不夠深入
cremock
8月15日讀畢需時 4 分鐘
詞彙分享|"refer back" 不是錯得離譜,卻是不少香港考生常犯的Chinglish!
在綜合招聘考試(CRE)英文運用試卷的題目中,經常會見到考生在「Error Identification」題型中,錯失了一類看似「無傷大雅」但實際上不合英語地道用法的錯誤,那就是—— 語意重疊(Redundancy) 。...
cremock
2025年5月19日讀畢需時 2 分鐘


詞彙分享|「失音」的聯想魔法:快速記住英文單詞 'serene'!
Edan 在 Instagram live 上表演一首超難的鋼琴曲,他彈得十分投入,但中途一個錯音讓他心情一落千丈。他拍了拍額頭說:「唉,彈錯了,真是『 失音 』 啊……」 Live 的觀眾留言「喂,別這麼緊張,彈鋼琴本來就要 ' serene ' 啦!」 Edan...
cremock
2025年1月22日讀畢需時 1 分鐘
導師分享|CRE 英文運用測試:關鍵技巧與大禁忌
英文運用測試(Use of English),是綜合招聘考試(CRE)的試卷之一,設有40道多項選擇題,需在45分鐘內完成。本文將為您解析測試題型,提供答題技巧,幫助您高效通過測試! 測試題型解析 閱讀理解 (Comprehension) ...
cremock
2025年1月19日讀畢需時 1 分鐘


詞彙分享|跑步「太難受」?用這個單詞記住堅持不懈的精神!
在學校的體育課上,老師要求全班進行耐力跑測試。 Anson Lo平時不太愛運動,跑了幾圈後已經氣喘吁吁,心裡不停埋怨:「這麼熱的天,跑步簡直是『 太難受 』啊!」 但每當他想停下來,就看到其他同學咬緊牙關堅持跑完,他也不甘示弱,硬撐著完成了全程。老師最後點名表揚他:「Ans...
cremock
2025年1月14日讀畢需時 1 分鐘


詞彙分享|死路一條 is salutary?
Ivy 在參加數學比賽時,被一題超級複雜的幾何題困住了。她對著題目苦惱地說:「這麼難,真是『 死路 』啊!」 旁邊的隊友安慰她:「不要放棄,' salutary ' 的挑戰是讓你進步的機會!」 Ivy 一聽,振作精神,最終解出了答案,還拿到了全場最高分! 語言小知識:...
cremock
2025年1月12日讀畢需時 1 分鐘


詞彙分享|死硬 vs staunch?
有一天,Jeremy參加英語演講比賽。他滿懷信心地走上台,但演講到一半,腦中突然一片空白。他慌亂地看著觀眾,想著:「完了,今次真係『死硬』!」 然而,他深吸一口氣,努力穩住情緒,繼續完成演講。比賽後,老師稱讚他:「Jeremy,你剛才雖然緊張,但表現出一種...
cremock
2025年1月12日讀畢需時 1 分鐘
bottom of page
